-
1 странствующий монах
монах ордена августинцев, августинец — Austin friar
Русско-английский большой базовый словарь > странствующий монах
-
2 странствующий монах
Religion: mendicant friarУниверсальный русско-английский словарь > странствующий монах
-
3 монах
(человек, отказавшийся от мирской жизни ради служения Богу) monk, monastic, religious, cloisterer, conventual, (Восточного обряда, особ. живущий по уставу св. Василия Великого или иногда св. Антония) caloyer; ( картезианский) итал. certosa; ( буддийский) Buddhist monk, talapoin, ( в Бирме) yahan, poonghie, poong(h)eeмонах ангельского образа — см. монах великой схимы
монах великой схимы — правосл. ( принимает обет отречения от мира и всего мирского) monk having taken vows of great schema, греч. megaloschemos
монах, живущий в обители — c(o)enobite
монах, исполняющий какое-л. послушание в монастыре — obedientiary
монах, который ходит босиком — discalceate, прил. discalced
монах малой схимы — правосл. (принимает обет целомудрия, нестяжательства и послушания) monk having taking vows of lesser schema, греч. microschemos
монах нищенствующего ордена — friar, сокр. Fr, frate
монахи, носящие обувь прил. — calced
странствующий монах катол. — itinerant monk, a wandering religious votary, religious mendicant, mendicant friar; (в Индии, особ. сикх) udasi
-
4 монах
1. monk2. friarмонах ордена августинцев, августинец — Austin friar
Синонимический ряд:отшельник (сущ.) анахорет; затворник; отшельник -
5 бхикшу
-
6 Куя
(903-72; странствующий буддийский монах, распространитель буддизма) Kuya, Koya
См. также в других словарях:
Такуан Сохо — 沢庵 宗彭 Род деятельности: дзэнский монах, каллиграф, поэт, художник Дата рождения … Википедия
Знаменитый чай Китая — Знаменитые чаи Китая (кит. 中国名茶) или Десять знаменитых чаёв Китая (кит. 中国十大名茶)[1][2] список из десяти наиболее известных в мире сортов китайского чая. Вопреки распространённому мнению, он не является жёстко фиксированным, и различается в… … Википедия
Шэнъянь — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Варлаам (значения) — Варлаам (греч. Βαρλαάμ) мужское имя. Известные носители Варлаам Калабрийский (ок. 1290 1348) известный византийский философ рационалист, последователь Аристотеля, борец против исихазма. Варлаам (ок. 1585 1657) митрополит… … Википедия
ДЖАЙНИЗМ — одно из древнейших религиозно философских учений, возникшее в VI в. до Р. Х. в Индии, фактическим основателем к рого был Джина Махавира Вардхамана. От религ. титула «джина» (санскр. победитель) пошло название приверженцев Д. «джайны» (букв.… … Православная энциклопедия
"АРЬЯ САМАДЖ" — (букв Общество ариев , но по сути Общество просвещенных ) религ. реформаторское об во в индуизме. Возникло в Бомбее в 1875, но активную деятельность развернуло два года спустя, когда штаб квартира была перенесена в Лахор. Основателем А.… … Словарь индуизма
Дервиш — Мусульманский аскет турок или перс. Бродячий, странствующий монах. Все же дервиши иногда живут в общинах. Их часто называют кружащимися чародеями . За исключением аскетизма, молитвы и созерцания, турецкий, египетский или арабский поборник… … Религиозные термины
Нитьянанда — Мурти Нитьянанды в храме Международного общества сознания Кришны в Маяпуре, Индия Нитьянанда (бенг. শ্রী নিত্যানন্দ … Википедия
Шраман — Шрамана (Санскрит श्रमण śramaṇa?, Пали शमण samaṇa?) странствующий монах, аскет, религиозный подвижник в Древней Индии. Важной отличительной чертой шраманов являлось отрицание авторитета Вед. В качестве примера шрамана можно привести Махавиру или … Википедия
Нитай — Кришнаизм Международное общество сознания Кришны Ачарьи сампрадаи до Чайтаньи Кришна · Брахма · Нарада · Вьяса · Мадхва … Википедия
Нитьянанда Прабху — Кришнаизм Международное общество сознания Кришны Ачарьи сампрадаи до Чайтаньи Кришна · Брахма · Нарада · Вьяса · Мадхва … Википедия
